.: Noticias  .: Agenda  .: Loja  .: Blogs
 .: Por Dentro  .: Fórum  .: Biografia  .: FAQ
 .: Downloads  .: Letras Traduzidas  .: Discografia  .: Links
 .: Cover Arts  .: Banda  .: Setlist  .: Contato
Login
Senha
Esqueceu sua senha?
Big Whiskey And The Groogrux King
Beach Ball

All the world is
Like a beach ball
Out in space
Between the waves
In the hands of
Laughing babies
All the world is
Gumball shape

Hello moon
Hello stars in the sky
Heaven, won't you
Answer me, and why?

I ring the bell
'Till someone listens
Look upon this burning city
Victory smiles
The wicked man does he
Feel the weight of every finger
Hanging off his heavy hands?

I ring the bell
'Till someone listens
Bring me gold and
Bring me wisdom
Give me scars to
Bring me grace
And wicked wit
And when I use it
Dash the hopes
Of those who hate me
Give me love
Big as a mountain

I ring the bell
'Till someone listens
Melt your words
Right to my skin
And your smile
My flesh and bones
From the mountains
I will sing you
Through your veins
My river flows

I ring the bell
'Till someone listens
Bring me gold and
Bring me wisdom
Give me scars to
Bring me grace
And wicked wit
And when I use it
Dash the hopes
Of those who hate me
Give me love
Big as a mountain

I ring the bell
'Till someone listens
Bring me gold and
Bring me wisdom
Give me scars to
Bring me grace
And wicked wit
And when I use it
Dash the hopes
Of those who hate me
Give me love
Big as a beach ball
Yeah
Oh, give me love
Big as a beach ball


Bola de Praia

O mundo inteiro é
Como uma bola de praia
Lá no espaço
Entre as ondas
Nas mãos de
Bebês risonhos
O mundo todo tem
Forma de bola de chiclete

Olá lua
Olá estrelas no céu
Céu, você não vai
Me responder, e por que?

Eu toco a campainha
Até que alguém escute
Olhe para essa cidade em chamas
Vitória sorry
O homem malvado ele
Sente o peso de cada dedo
Pendurado nas suas mãos pesadas?

Eu toco a campainha
Até que alguém escute
Traga-me ouro e
Traga-me sabedoria
Me dê cicatrizes para
Me trazer perdão
Uma inteligência maldosa
E quando eu usá-la
Destrua as esperanças
Daqueles que me odeiam
Me dê amor
Grande como uma montanha

Eu toco a campainha
Até que algúem escute
Derreta suas palavras
Direto na minha pele
E seu sorriso
Minha carne e ossos
Das montanhas
Eu cantarei você
Através das suas veias
Corre meu rio

Eu toco a campainha
Até que alguém escute
Traga-me ouro e
Traga-me sabedoria
Me dê cicatrizes para
Me trazer perdão
Uma inteligência maldosa
E quando eu usá-la
Destrua as esperanças
Daqueles que me odeiam
Me dê amor
Grande como uma montanha

Eu toco a campainha
Até que alguém escute
Traga-me ouro e
Traga-me sabedoria
Me dê cicatrizes para
Me trazer perdão
Uma inteligência maldosa
E quando eu usá-la
Destrua as esperanças
Daqueles que me odeiam
Me dê amor
Grande como uma bola de praia
Sim
Oh, me dê amor
Grande como uma bola de praia



Tradução por Nathalie Colas


# - C
D - J
K - R
S - Z